Traducteurs tous documents / techniques & certifiés (assermentés, jurés)
Sites web, SEO, graphisme / petites entreprises, associations

NOS SERVICES

CONTACT & DEVIS

Traductions certifées par traducteurs assermentés et jurés

TRADUCTEURS OFFICIELS : reconnus en France & Suisse, actes, certificats, diplômes, permis, etc.  learn more

Traductions professionelles et techniques, tous documents

TOUS TYPES DE DOCUMENTS : contrats, sites web, présentation de produits & services, notices, etc.  learn more

Sites web pour associations et petites et moyennes entreprises 

Nos sites Web sont adaptés aux  formats ordinateurs, tablettes & téléphones  learn more

Enregistrement et référencement sur Google et Google Maps

Cela signifie que la fiche optimisée de votre site Web apparaîtra sur le moteur de recherche  learn more

AUTRES SERVICES LINGUISTIQUES

Révision / Correction

Un post-éditeur peut compléter, modifier, corriger, remanier, réviser et relire un texte pré-traduit.

PAO / Mise en page

Maintien du format de la mise en page de vos documents : graphiques, illustrations, etc.

Sous-titrage / Voix off

Transcription, traduction et intégration des sous-titrages de vos films et vidéos + voix-off

Rédaction / Localisation

Rédaction du contenu de vos sites Web et autres documents + adaptation à la culture locale visée

ILS NOUS FONT CONFIANCE !

Nous faisons de notre mieux pour apporter un service de qualité à chacun de nos clients. Samuel, facilement joignable, vous accompagne tout au long de votre projet. 

CONTACT & DEVIS

Un travail de très bonne qualité réalisé pour la création du site Web pour mon entreprise individuelle . A l’écoute et flexible, Samuel a su répondre avec précision à mes demandes. Je recommande !

Stephan Mazzocut
expertise-associative.fr

I can strongly recommend Léman Web & Traductions. They do a great job and work efficiently. We are very happy with their translations!

Doris Wursch
LAMPRECHT.CH

Nous avons fait appel à Léman Web & Traductions pour la refonte de notre site Web associatif. Professionnel et réactif, Samuel a réalisé le travail demandé de façon rapide et efficace !

Wilfried Guibert
EVIAN-TENNISDETABLE.COM

NOS DERNIERS PROJETS

Traduction de l’allemand au français d’un document et d’une plateforme Web de communication avec les fournisseurs pour l’entreprise suisse Richemont.

en savoir plus

Création du site Web de l’entreprise Charlesinsurances.com, spécialisée dans les assurances suisses pour expatriés anglophones.

en savoir plus

Traduction certifiée par un traducteur assermenté en France d’un acte de mariage de l’anglais au français.

en savoir plus

CONTACT & DEVIS

Si vos fichiers sont trop lourds, envoyez-les nous directement par email à l’adresse : info@leman-web-traductions.com